Schéma 11 – submarine